Tolmači slovenskega znakovnega jezika imajo urejen status in priznan poklic, a kljub temu se še vedno srečujejo z odklonilnim odnosom posameznih inštitucij. Kakšne so kompetence tolmačev? Katere veščine in znanja morajo obvladati? So tolmači tudi osebni asistenti gluhih? Na ta in podobna vprašanja so na posvetu Zavoda združenje tolmačev odgovarjali strokovnjaki s področja tolmačenja.